Doi puşti din Brad sunt cercetaţi penal de poliţişti, după ce au intrat prin efracţie în incinta unui magazin aflat în piaţa agroalimentară din oraş, de unde au furat ţigări, cafea şi băuturi alcoolic…