30 volontaires venus de France, membres de l’association « Esperance de l’église évangélique » de Woerth en Alsace, sont présents ces-jours ci a Hațeg ou ils réalisent différentes actions a but caritatives.

Les volontaires français, qui sont arrivés dans la région en début de semaine, réalisent des travaux de rénovation dans plusieurs unités de l’hôpital de la ville de Hațeg. Ceux-ci avaient déjà fournis dans le passé du matériel médical, des lits ainsi que des médicaments. Dans les 3 unités, qui se trouvent dans les services de médecine interne et de cardiologie, les généreux français ont réhabilité les murs, les colonnes d’aération, l’installation électrique. Ils ont également monté de nouvelles portes et fenêtres de type thermopane.

Le deuxième chantier de cette association se trouve dans la commune de Densuș. Là-bas, les volontaires agrandissent et rénovent la maison d’une famille dans le besoin avec 6 enfants.

Les travaux ont commencé le lundi 1er mai et devraient être terminé samedi 6 mai. Tous les matériaux utilisés ont été apporté de France, et toutes les dépenses ont été prises en charge par l’association.

Le président de l’association, Henri Nippert, retenu en France pour cause de complications médicales, n’a pas pu être présent.

Une association active dans plusieurs régions

Outre leurs activités dans le Țara Hațegului, ou ils sont présents depuis plus de 20 ans, les volontaires de l’église évangélique de Woerth ont également organisé des actions humanitaires a Hunedoara, Oțelu Roșu, Vărădia de Mureș, Pașcani ou Rădăuți, mais aussi en Bulgarie. Leur représentant honorifique dans la région Hunedoara est Andrei Priala. L’association entretient également de très bonnes relations avec l’Eglise Chrétienne Baptiste de Nalatvad.

Marcel Adrian Goia,
Maire de la ville de Hațeg:
« J’apprécie le geste de nos partenaires français de Woerth. C’est un signe de plus de la grande amitié entre la Roumanie et la France, ainsi qu’entre l’Alsace et le Țara Hațegului. »

Dana Micloșoni, manager de l’hopital de la ville de Hațeg:
« Je considère extraordinaire l’idée qu’ont eu les personnes de Woerth. Je les remercie pour ce grand geste caritatif, qui est bénéfique a nos unités. »
„Ideea celor din Woerth o consider una extraordinară. Le mulțumim pentru acest mare gest caritabil, care este benefic unității noastre”.

Patrice Camu (gauche), president de Steritech:

« Je suis pour la première fois en Roumanie et je me sens très bien. Pour moi, c’est une dette d’honneur d’offrir de l’aide pour la santé et les problèmes sociaux. »

Andrei Prială (milieu), representant honorifique „Esperance”:

« Je connais ces personnes extraordinaires depuis 1990. Depuis, nous avons une excellente relation d’amitié et nous aidons tous les chrétiens rencontrant des problèmes. »

Etienne Steinmann (droite), vicepresident „Esperance”

« Notre but est de promouvoir l’Evangile par nos actions envers toutes les communautés et par notre aide pour les personnes dans le besoin. »

Les sponsors de l’association « Esperance de l’église

Evangélique » de Woerth – Alsace (France) sont:

TRYBA, ETS SCHMITT, STERITECH, CERVILO, POMPAC,

SIEHR, TRAPP – HANSS, STOCK – FENETRES, TPS JACKY,

TPS CLAUSS, HEIMBURGER, APA COSMETICS, KLEIN VANNER;

JUS REA, MULTI – PLIS, EGLISE RENNOUITE DU GEISBERG,

ainsi que diverses personnes physiques.